◆ among [əˈmʌŋ]
여럿이 모인 무리 속에 있거나, 그 무리에 함께 들어 있다.
① (prep) 사람이나 사물이 모인 무리의 가운데 있거나 그들에게 둘러싸임
② (prep) 어떤 집단의 한 구성원이나 일부에 포함됨
③ (prep) 감정·상태·의견·사건 등이 집단 안에서 나타나거나 퍼짐
④ (prep) 무엇을 한 집단의 구성원들에게 나누거나 함께 맡김
⑤ (prep) 집단의 구성원들이 서로 이야기하거나 행동함
⑥ (prep) 한 집단의 사람들이 가진 돈·물건·자원 등을 모두 합쳐 말함
◆ 핵심 의미 구조
◆ 무리의 안쪽
among (prep) ➜ 사람이나 사물이 모인 무리 속에 있거나 그 구성원들에게 둘러싸임 (① ~사이에)
among the trees ➜ 나무들 사이에
among her friends ➜ 그녀의 친구들 사이에
among the boxes ➜ 상자들 사이에
◆ 무리의 한 부분
among (prep) ➜ 어떤 집단의 한 구성원이나 일부에 포함됨 (② ~중에, ~에 포함되어)
among the winners ➜ 우승자들 중에
among the best players ➜ 최고의 선수들 중에
one among many ➜ 많은 것 중 하나
◆ 무리 안에서 나타남
among (prep) ➜ 감정·상태·의견·사건 등이 집단 안에서 나타나거나 퍼짐 (③ ~사이에서)
popular among children ➜ 아이들 사이에서 인기 있는
concern among parents ➜ 부모들 사이의 걱정
news spread among the students ➜ 학생들 사이에 소식이 퍼짐
◆ 무리 안에 나눔
among (prep) ➜ 한 집단의 구성원들에게 음식·돈·일 등을 나누거나 함께 맡김 (④ ~에게 나누어)
share among the children ➜ 아이들에게 나누어 주다
divide the work among us ➜ 우리끼리 일을 나누다
split the prize among the teams ➜ 팀들에게 상을 나누다
◆ 무리 안에서 서로 함
among (prep) ➜ 집단의 구성원들이 서로 이야기하거나 행동함 (⑤ ~끼리)
talk among yourselves ➜ 너희끼리 이야기하다
argue among themselves ➜ 그들끼리 다투다
decide among ourselves ➜ 우리끼리 결정하다
◆ 무리가 함께 가짐
among (prep) ➜ 한 무리의 구성원들이 가진 것을 모두 합쳐 세거나 함께 가짐 (⑥ ~가 모두 합쳐, ~가 공동으로)
ten dollars among us ➜ 우리 돈을 모두 합쳐 10달러
one phone among four people ➜ 네 사람이 함께 쓰는 전화기 한 대
little food among them ➜ 그들의 것을 모두 합쳐도 적은 음식
◆ 형변환
| among[əˈmʌŋ] |
① [əˈmʌŋ] (prep) ~사이에
◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스
사람이나 사물의 무리 속에 섞여 있는 모습이에요. among the trees는 나무들 사이에 있다는 말이에요. among은 무리 전체 안에 있다는 점에 초점이 있어요. between과의 차이를 무조건 둘과 셋 이상의 차이로 외우지는 않아요. 각각을 구별해 관계를 말하면 셋 이상에도 between을 쓸 수 있어요.
◆ 형변환
| among[əˈmʌŋ] |
◆ 예문과 직독직해
The house stood among the trees.
그 집은 / 서 있었다 / 나무들 사이에
Ella sat among her friends.
엘라는 / 앉았다 / 친구들 사이에
A bird flew among the clouds.
새 한 마리가 / 날아갔다 / 구름들 사이로
The puppy hid among the boxes.
그 강아지는 / 숨었다 / 상자들 사이에
② [əˈmʌŋ] (prep) ~중에, ~에 포함되어
◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스
어떤 집단의 한 구성원이나 일부에 포함된다는 뜻이에요. among the winners는 우승한 사람들 중에 포함된다는 말이에요. 가장 좋은 책이나 먼저 도착한 사람들처럼 한 무리 안에 든다는 뜻에도 써요.
◆ 형변환
| among[əˈmʌŋ] |
◆ 예문과 직독직해
Mia was among the winners.
미아는 / 우승자들 중 한 명이었다
This book is among the best in the library.
이 책은 / 가장 좋은 책들 중 하나이다 / 도서관에서
Leo was among the first to arrive.
리오는 / 가장 먼저 도착한 사람들 중 한 명이었다
That painting is among her finest works.
그 그림은 / 그녀의 가장 훌륭한 작품들 중 하나이다
③ [əˈmʌŋ] (prep) ~사이에서
◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스
기쁨이나 걱정, 소식 같은 것이 한 집단 안에 나타나거나 퍼져요. popular among children은 아이들 사이에서 인기가 있다는 말이에요. 그 집단의 모든 사람이 예외 없이 그렇다는 뜻까지는 아니에요.
◆ 형변환
| among[əˈmʌŋ] |
◆ 예문과 직독직해
This book is popular among children.
이 책은 / 인기가 있다 / 아이들 사이에서
Concern grew among the parents.
걱정이 / 커졌다 / 부모들 사이에서
The news spread quickly among the students.
그 소식은 / 빠르게 퍼졌다 / 학생들 사이에서
There was excitement among the players.
흥분이 있었다 / 선수들 사이에
④ [əˈmʌŋ] (prep) ~에게 나누어
◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스
음식이나 돈을 여러 사람에게 나누거나 일을 나누어 맡긴다는 뜻이에요. divide the work among us는 우리끼리 일을 나눈다는 말이에요. among만으로 똑같은 양씩 나눈다는 뜻이 정해지는 것은 아니에요.
◆ 형변환
| among[əˈmʌŋ] |
◆ 예문과 직독직해
The teacher divided the candy among the children.
선생님은 / 나누어 주었다 / 사탕을 / 아이들에게
We shared the work among ourselves.
우리는 / 나누었다 / 일을 / 우리끼리
The prize was split among the three teams.
그 상은 / 나누어졌다 / 세 팀에게
Dad shared the cookies among us.
아빠는 / 나누어 주었다 / 쿠키를 / 우리에게
⑤ [əˈmʌŋ] (prep) ~끼리
◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스
집단 안의 사람들이 자기들끼리 이야기하거나 행동한다는 뜻이에요. among ourselves는 우리끼리라는 말이에요. 문장에 나온 그 집단 밖의 사람은 끼우지 않는다는 느낌이 있어요. 같은 뜻의 형태 amongst [əˈmʌŋst]도 있지만 미국 영어에서는 among이 더 흔해요.
◆ 형변환
| among[əˈmʌŋ] |
◆ 예문과 직독직해
The students discussed the problem among themselves.
학생들은 / 의논했다 / 그 문제를 / 자기들끼리
The brothers argued among themselves.
그 형제들은 / 다투었다 / 자기들끼리
Please decide among yourselves.
결정해라 / 너희끼리
We kept the secret among ourselves.
우리는 / 지켰다 / 그 비밀을 / 우리끼리
⑥ [əˈmʌŋ] (prep) ~가 모두 합쳐, ~가 공동으로
◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스
각 사람이 가진 것을 모두 합치거나 여럿이 함께 가진 것을 말해요. ten dollars among us는 우리 돈을 다 합쳐 10달러라는 뜻이에요. 사람마다 10달러씩 있다는 뜻이 아니에요. 앞의 나누는 뜻과 달리 무리가 가진 전체 양을 함께 세어요.
◆ 형변환
| among[əˈmʌŋ] |
◆ 예문과 직독직해
We had ten dollars among us.
우리는 / 가지고 있었다 / 10달러를 / 우리 것을 모두 합쳐
There was only one phone among the four of us.
전화기가 한 대뿐이었다 / 우리 네 사람이 가진 것을 모두 합쳐
They had very little food among them.
그들은 / 가지고 있었다 / 아주 적은 음식을 / 그들 것을 모두 합쳐도
We had enough money among us to buy the ball.
우리는 / 가지고 있었다 / 충분한 돈을 / 우리 것을 모두 합쳐 / 그 공을 사기에
◆ 자주 사용하는 관용 표현들 (구동사 제외)
among other things ➜ 여러 가지 가운데 특히, 그 밖에도
She likes, among other things, music and art.
그녀는 / 좋아한다 / 그 밖에도 여러 가지가 있지만 / 음악과 미술을
among others ➜ 그 밖의 사람이나 것들도 포함하여
Ben and Mia, among others, helped us.
벤과 미아는 / 그 밖의 사람들과 함께 / 도와주었다 / 우리를