◆ apart [əˈpɑːrt]
“apart” means:
① (adv) With space or time between people or things.
ⓘ space [speɪs] : 사람이나 사물 사이의 빈 거리, 간격
② (adv) Into separate parts or pieces.
ⓘ separate [ˈsep.ɚ.ət] : 서로 붙어 있지 않고 따로 떨어진
ⓘ piece [piːs] : 전체에서 떨어져 나온 한 부분, 조각
◆ 하나로 붙어 있지 않고 떨어짐
apart (adv) ➜ 사람·사물 사이에 거리가 있거나 두 일 사이에 시간 차이가 있음 (① 떨어져, 따로)
stand apart ➜ 떨어져 서다
two miles apart ➜ 2마일 떨어져
born a year apart ➜ 1년 차이로 태어난
apart (adv) ➜ 하나로 붙어 있던 것이 여러 부분으로 나뉨 (② 분리되어, 산산이)
fall apart ➜ 부서져 떨어지다
take the toy apart ➜ 장난감을 분해하다
pull the pieces apart ➜ 조각들을 떼어 놓다
◆ 형변환
| apart[əˈpɑːrt] |
① [əˈpɑːrt] (adv) 떨어져, 따로
◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스
사람이나 사물이 서로 붙어 있지 않고 사이에 거리가 있는 모습이에요. two miles apart는 거리, five minutes apart는 시간의 간격을 말해요.
◆ 형변환
| apart[əˈpɑːrt] |
◆ 예문과 직독직해
The two houses stand far apart.
그 두 집은 / 멀리 떨어져 서 있다
Please keep the dogs apart.
두어라 / 그 개들을 / 따로
The trees are ten feet apart.
그 나무들은 / 10피트 떨어져 있다
The twins were born five minutes apart.
그 쌍둥이는 / 태어났다 / 5분 차이로
② [əˈpɑːrt] (adv) 분리되어, 산산이
◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스
붙어 있던 부분들이 서로 떨어져 나뉘는 모습이에요. 저절로 부서질 수도 있고, 시계처럼 여러 부품으로 된 물건을 일부러 분해할 수도 있어요.
◆ 형변환
| apart[əˈpɑːrt] |
◆ 예문과 직독직해
The old book fell apart.
그 오래된 책은 / 낱장으로 떨어졌다
Dad took the clock apart.
아빠는 / 분해했다 / 그 시계를
Pull the two blocks apart.
당겨라 / 그 두 블록을 / 서로 떨어지게
The wet paper came apart in my hands.
그 젖은 종이는 / 여러 조각으로 나뉘었다 / 내 손에서